lozanf@fantastyka.pl

Do posłuchania:

We mgle coś czai się

https://www.youtube.com/watch?v=KzvoDCIMOqM&t=2s

Po każdej burzy wyjdzie słońce

https://www.youtube.com/watch?v=vrd0LdMvpPg

“Z uniesień pozostało mi uniesienie brwi, ze wzruszeń – wzruszenie ramion”. Nie ma sensu się na mnie gniewać. W końcu wygrywa ten wilk, którego karmisz.

CZĘŚĆ OPOWIADAŃ, W TYM PIÓRKOWE, ZOSTAŁA ZDJĘTA Z PROFILU (będą wykorzystane w inny sposób).

http://coolstorynaz.pl – moja strona, książki, redakcja, zdjęcia, polecanki, porady

Redaguję w:

Fantazmaty 

Wydawnictwo SQN

Empik Go

Znak

Wilcza

Skarpa Warszawska

Spisek Pisarzy

urania.edu.pl (korekta)

Fantastyczne pióra

przyjmuję zlecenia

“Trupokupcy” 

https://www.wsqn.pl/ksiazki/sqn-originals-trupokupcy/ 

“Openminder”

https://www.wsqn.pl/ksiazki/openminder-tom-1-koty 

“Dzieci Burzy” 

https://wydawnictwo-alegoria.pl/produkt/dzieci-burzy 

“Puste diabły” 

https://www.empik.com/puste-diably-swierczek-grybos-magdalena,p1276844138,ksiazka-p lub apka EmpikGo

“Lew i stalker z grzywą”

https://www.wsqn.pl/ksiazki/sqn-originals-lew-i-stalker-z-grzywa/ 

“Nieświat”

https://bit.ly/NieswiatMagdalena  

“Wszystkie kolory łabędzi”

https://www.empik.com/wszystkie-kolory-labedzi-swierczek-grybos-magdalena,p1408589342,ksiazka-p lub apka EmpikGo

profil autorski: https://www.facebook.com/coolstorynaz 

IG: @cool_story_naz 

Olej zasady. Olej autorytety. Wyrzuć warsztat. Nigdy nie słuchaj miernych twórców. Nigdy nie wierz w nagrody.

Bujam się po świe­cie i cza­sem piszę książ­ki.

IG: https://www.instagram.com/mika.modrzynska.pisarka

FB: https://www.facebook.com/mika.modrzynska

Wy­bra­ne z CV:

“Sie­dem dni stwo­rze­nia Ewy” – II miej­sce w kon­kur­sie Kawka z Kafką

“Ar­tyst­ka pla­stycz­ka” – II miej­sce w kon­kur­sie Krysz­ta­ło­we smoki (2020)

“Lady Ła­zarz” - Nowa Fan­ta­sty­ka 02/21

“Głod­ny Coco czai się tuż” - Nowa Fan­ta­sty­ka 08/22

“Bies kwan­to­wy” – Nowa Fan­ta­sty­ka 1/24

“Kon­se­kwen­cje pod­ry­wa­nia lasek spoza swo­jej ligi na przy­kła­dzie pro­ce­su le­cze­nia wil­koż­wac­twa” – an­to­lo­gia Wszy­scy razem SQN dla WOŚP

“Prze­stwo­rze” w Pulp Ma­ga­zyn #4

“We­le­sów­na i przy­słu­gi wy­świad­cza­ne strzy­gom” – no­wel­ka do­stęp­na w apli­ka­cji Nar­ra­via

Książ­ki:

“Stycz­nio­wa let­nia noc” (Media Ro­dzi­na 2022)

“Cypek” (Zysk 2023)

“We­le­sów­na” (SQN 2024)

“Po­rad­nik grze­ba­nia kotów” (Zysk 2024)

“Welesówna. Sekrety nieumarłych” (SQN 2025)

“W magii (po)chowana” (SQN 2025)

"I don't pretend we have all the answers. But the questions are certainly worth thinking about."

Żywożmija cudnie przeczytana przez Wojtka

http://pliki.majselbaum.pl/ftp/FANTASTYKA/mikulska-zywozmija.mp3      

Smutna dziewczyna  – zbiór opowiadań      

Łzy Boga Deszczu (dwie części)– powieść dla młodzieży

Bestie – dark fantasy

Przekupić wiedźmę – powieść obyczajowa

Przekupić wiedźmę. Zosia – powieść obyczajowa (część 2)

Przekupić wiedźmę. Matylda 

Przekupić wiedźmę. Zuzanna

Myszka Hania – bajka dla maluszków

Spotkajmy się w Zasnem – bajka dla starszych przedszkolaków

Latarnia umarłych. Za nieodkupione winy... – horror 

Złodzieje motyli – powieść dla młodzieży 

Zawodowo i hobbystycznie zajmuję się historią i kulturą okresu 1789-1870, głównie Francji. Kocham XIX wiek, ale niekoniecznie ostatnie trzy dekady i niekoniecznie standardowy “wiktorianizm” – uważam bowiem, że w tym “długim stuleciu” jest mnóstwo znacznie ciekawszych zjawisk. Jestem pasjonatką historii militarnej i niepoprawną wielbicielką opery. Od trzech lat jestem związana z Sekcją Literacką Krakowskiej Strefy Fantastyki.

Mój flagowy projekt popularyzatorski (na Faceboku pej Napoleon inaczej):

https://altronapoleone.home.blog/ 

Dla chleba długo tłumaczyłam fantastykę młodzieżową, wygaszam jednak tę działalność i tłumaczeniowo zajmę się tylko poezją, której już (w przekładzie) całkiem sporo opublikowałam. Piszę do szuflady od zawsze. Od jakiegoś czasu głównie rzeczy dziejące się w nieco alternatywnym XVIII/XIX wieku. Poniżej lista tekstów opublikowanych:

"Mysterium cosmographicum" (Francja XVII/XVIII w.) w antologii 'Retrowizje' (Fantazmaty 2025): https://fantazmaty.pl/czytaj/antologie/retrowizje/

"Tene l'ochji aperti" (Korsyka 1736) w antologii 'Głębie' (Stalker Books 2025): https://esef.com.pl/nowosci/2535-glebie.html

"Nikt nie zaśnie" (baśniowe Chiny) w antologii 'Zakamarki nocy' (Gmork 2024): https://gmork.pl/antologia-zakamarki-nocy/ 

"Ostatnia" (polski postromantyzm), Nowa Fantastyka 2024/10: https://www.fantastyka.pl/czasopisma/pokaz/162 

"Z rodu wilka" (Francja, baśniowy przełom XVIII/XIX) w antologii ‘Sny umarłych 2023’ (Wydawnictwo IX 2003): https://wydawnictwoix.pl/produkt/sny_umarlych_2023/ 

“Marsjański gambit” w antologii “Fantastyczne pióra 2022”: https://www.fantastyka.pl/antologia 

“Kochankowie z Barcelony” w antologii “Epidemie”: https://esef.com.pl/pl/p/Epidemie.-Antologia-polskiej-fantastyki-/8211 

“Skarb” w antologii Nano Fantazje 3: https://fantazmaty.pl/czytaj/antologie/#nanofantazje-3  

“Przyjaciele samotnego diabła” – Nowa Fantastyka 08/2023: https://www.fantastyka.pl/czasopisma/pokaz/148 

“Kuszenie nieświętego Eugeniusza” w antologii ‘Wenus’ (2023): https://esef.com.pl/pl/p/Venus.-Antologia/8016 

“Tik-tak” w zinie ‘Horyzont Zderzeń Fantastycznych” 1/2023: https://esef.com.pl/pl/p/Horyzont-zderzen-fantastycznych-1-2023/8047 

“Kim jest dziewczyna” – Nowa Fantastyka 11/2022: https://www.fantastyka.pl/czasopisma/pokaz/139 

“Teufelsdreieck” w antologii ‘Sudecki Trójkąt Heroiczny’ [link będzie, jak się pojawi], 2022

“Na drogach herosów” – Nowa Fantastyka 5/2022: https://www.fantastyka.pl/czasopisma/pokaz/133 

“Bajka” w antologii ‘24.02.2022’ (antologia charytatywna na rzecz Ukrainy, 2022): https://wydawnictwoix.pl/produkt/24-02-2022/ 

“Los caprichos” w antologii ‘Sny umarłych 2021’ (2022): http://www.phantombooks.pl/index.php/produkt/sny-umarlych-polski-rocznik-weird-fiction-2021-przedsprzedaz/ 

“Portret Najjaśniejszego Pana” w antologii ‘Bizarretki’ (2022): https://lubimyczytac.pl/ksiazka/4990093/bizarretki-antologia-bizarro-fiction 

“Deszczowa oberża” w antologii ‘Fantastyczne Pióra 2020’ (2021): https://www.fantastyka.pl/antologia 

“Słońce Austerlitz” w antologii ‘Raz jeszcze w wyłom’ (2021): https://fantazmaty.pl/czytaj/antologie/raz-jeszcze-w-wylom  

“Nakarmić kruki” – Nowa Fantastyka 08/2021: https://www.fantastyka.pl/czasopisma/pokaz/124  

“Powrót Gilberta Legranda” w antologii ‘Fantastyczne Pióra 2019’ (2021): https://www.fantastyka.pl/antologia 

“Wiekuista cisza nieskończonych przestrzeni” w antologii ‘Granice Nieskończoności’ (2021): https://www.zapomnianesny.pl/granice-nieskonczonosci/  

“Tworzywo snu” w antologii ‘W głębi snów’ (2020): https://www.zapomnianesny.pl/w-glebi-snow/ 

“Antonia chce spać” – Creatio Fantastica nr 60 (2019): https://creatiofantastica.wordpress.com/cf-1-60-2019-allohistorie-i-fikcje-kontrfaktyczne/ 

“Ostatnia bitwa Franza Maira” w antologii ‘Umieranie to parszywa robota’ (2019): https://fantazmaty.pl/czytaj/antologie/umieranie-to-parszywa-robota 

“Zima” (II nagroda w VIII Konkursie im. Krystyny Kwiatkowskiej, 2018) – ‘Sny Umarłych. Polski rocznik weird fiction  2019’ (2019): http://sklep.okolicastrachu.pl/sny-umarlych/ 

“Z głębi morza” – Magazyn Histeria (lipiec 2019): http://magazynhisteria.pl/1921-2/ 

“Kroki Komandora” w antologii ‘Ja, legenda’ (2019): https://fantazmaty.pl/czytaj/antologie/ja-legenda 

“Auto da fe” – Esensja (czerwiec 2019): https://esensja.pl/tworczosc/opowiadania/tekst.html?id=27957  

“Kobieta, która słyszała smoki” w antologii ‘Dragoneza’ (2019): https://fantazmaty.pl/czytaj/antologie/dragoneza 

Do posłuchania

“Kobieta, która słyszała smoki” (uwaga: imię Lionel powinno brzmieć Lionel z akcentem na e, nie Lajonel ;) )

https://www.youtube.com/watch?v=3hNgLA2Rpx8&feature=youtu.be  

https://hearthis.at/fantazmaty/1-agnieszka-fulinska-kobieta-ktora-slyszala-smoki/WDP/  

“Zima” https://www.youtube.com/watch?v=EB4BwgEbtsw 

“Dziwny ogród” https://www.youtube.com/watch?v=oMy9p043C8k&t=809s 

Cykl fantastyczno-przygodowych powieści młodzieżowych “Dzieci dwóch światów”, pisany z ninedin:

“Mysia Wieża”, tom I: https://galeriaksiazki.pl/pl/p/Mysia-Wieza.-Tom-I-serii-Dzieci-Dwoch-Swiatow 

“Śpiący rycerze”, tom II: https://galeriaksiazki.pl/pl/p/Spiacy-rycerze.-Tom-II-serii-Dzieci-Dwoch-Swiatow-/364 

Wywiad ze Stanisławem Lemem, przeprowadzony w 2002 roku: http://nowadekada.pl/nowa-dekada-literacka/archiwum-dekady-literackiej-1990-2004/dekada-literacka-2002-nr-1-2-183-184/ 

Kolejne opowiadania i powieść w drodze.

Odkryj bogactwo ajurwedyjskich produktów w Devaharmony, sklepie internetowym poświęconym harmonii ciała i umysłu. Nasza oferta obejmuje szeroką gamę preparatów ajurwedyjskich, które są idealne dla osób poszukujących naturalnych metod poprawy zdrowia. Znajdziesz tu zarówno suplementy diety, jak i kosmetyki stworzone z myślą o pielęgnacji skóry. Wszystkie nasze produkty są starannie wyselekcjonowane, aby zapewnić najwyższą jakość i skuteczność.

Moje publikacje:

“Płaszcz z foczej skóry” Silmaris 02/2018 – http://silmaris.pl/silmaris-22018/ 

“Skazany na półwieczność” Biały Kruk 06/2018 – http://magazyn.bialykruk.org/?fbclid=IwAR3ihUfXJMP6i8Wn7rdEpUmfJLnCuymNptavFjLuTot6UT_Yo1S3pCP38lE 

“Psyche” Biały Kruk nr 15 styczeń-marzec 2021 – https://magazyn.bialykruk.org/magazyn/ 

Chwilowo nie mogę sobie pozwolić na betowanie tekstów, z wyjątkiem osób, które regularnie mnie wspomagały i wspomagają (większość znajomych). Dlatego wszystkich innych użytkowników proszę o nie wysyłanie mi zaproszeń. Zbyt duży natłok zajęć i spraw. 

Amator z neta.

Proszę nie oczekiwać ode mnie profesjonalnych umiejętności, bez przesady  ☘️

Piszę i czytam głównie fantastykę, czasem też romanse 

Witaj serdecznie! Mam na imię Dagmara. Mieszkam w Giżycku. Urodziłam się we wrześniu i w tym roku skończę 27 lat. Studiowałam na Politechnice Poznańskiej. Moje zainteresowania to: muzyka, gry, filmy, sport, telewizja, motoryzacja, motocross, sporty motorowodne, komputery, gry planszowe, samochody, architektura, gry komputerowe, telewizja, zwiedzanie zabytków, gwiazdy muzyki, sport, wiadomości radiowe. W wolnym czasie lubię jeździć na rowerze, grać na komputerze, łowić ryby i lutować. Mój ulubiony kolor to beżowy, a ulubiona marka samochodów to Peugeot. Uwielbiam perfumy Mexx.

Zbieram na Ruchomy zamek Hauru z obwoźnym laboratorium.

Lista publikacji pozaportalowych:

Magazyn Histeria nr 47 –  “Stare Kino”

Magazyn Torii nr 52  – recenzja książki Miyashity Natsu “Las z wełny i stali”

Antologia opowiadań Powroty – “Festiwal słonecznych żagli”

Nowy Napis Co Tydzień #156 – “Waylangarr”

...oderwane od rzeczywistości, wieczne dziecko...

“Uważamy słowo potocznie za cień rzeczywistości, za jej odbicie. Słuszniejsze byłoby twierdzenie odwrotne: rzeczywistość jest cieniem słowa”.

***

Moje przekłady:

- Beth Goder, “Jak powiedzieć ‘kocham cię’ za pomocą Wikipedii” (NF 08/22)

- John Wiswell, “Nie czas na tę historię” (NF 02/23)

- Jordan Taylor, “Dziewięć zapachów Nieszczęścia” (NF 03/23)

- Samantha Shannon, “Dzień nastania nocy” (SQN, 2023)

- Catherynne M. Valente, “L’Esprit de l’escalier” (NF 04/23)

- Lavie Tidhar, “Szum deszczu w sosnach” (NF 08/23)

- John Chu, “Jeśli przyjdzie ci rozmawiać z bogiem, mów mu na ty” (NF 11/23)

- José Pablo Iriarte, “Dowód przez indukcję” (NF 05/24)

- Fonda Lee, “Wieczny bal potępionych” (NF 05/24)

- Mimi Mondal, “Zakład drukarski Malotibala” (NF 06/24)

- Naomi Kritzer, “Lepsze życie dzięki algorytmom” (NF 08/24)

- Valerie Valdes, “Magiczna korespondencja na wszystkie struny serca” (NF 09/24)

- Eugenia Triantafyllou, “Sześć wersji mojego brata znalezionych pod mostem” (NF 11/24)

- Dennis Danvers, “Penelopa czeka” (NF 12/24)

- Suzan Palumbo, “Śmiech pośród drzew” (NF 03/25)

- Pascale Lacelle, “Wody tajemne” (Uroboros, 2025)

- W.F. Harvey, “Potwór o pięciu palcach” (NF 09/25)

- Lavie Tidhar, “Robot” (NF 09/25)

Fantastykę czytam i oglądam od... pewnego czasu (jakiś rok ‘85-‘86 mi się tłucze w pamięci jako początek). Zawodowo piszę, choć nie beletrystykę: opublikowałam książki naukowe i popularyzatorskie, artykuły naukowe oraz publicystykę, między innymi w “Nowej Fantastyce”. Zawodowo też wykładam – między innymi prowadzę zajęcia z mitologii greckiej i rzymskiej oraz antyku w kulturze popularnej na Uniwersytecie Jagiellońskim, obchodzę krakowskie szkoły z prelekcjami o  fantastyce i jeżdżę po Polsce z wykładami. W kwietniu 2019 ukazała się pierwsza powieść, której jestem współautorką, “Mysia Wieża” (współpisana z Agnieszką Fulińską, wydana przez Galerię Książki). W marcu 2020 ukazał się II tom tego samego cyklu, zatytułowany “Śpiący rycerze”. Moje opowiadanie znalazło się również w antologii “W głębi snów”; był to dla mnie pozaportalowy debiut opowiadaniem. Od tamtej pory moje teksty ukazały się w kilku antologiach (”Fantastyczne pióra”, “Weird fiction po polsku”, “24.02.2022”). W roku 2022 zaczęłam współpracę z “Nową Fantastyką” jako felietonistka.